A good set of medieval images can be found at bestiary.ca.
Bronzino’s allegory of Venus and Cupid is available at Wikimedia Commons.
Sources we mention
Edmund Spenser, The Faerie Queene.
Edward Topsell, A Historie of Foure Footed Beasts. London, 1658 (first edition was 1607).